keskiviikko 28. toukokuuta 2008

AHOMANSIKKA /Fragaria vesca,/Woodland Strawberry

Mansikka kukkii Suomessa

AHOMANSIKKA /Fragaria vesca,/Woodland Strawberry
Fragaria vesca, commonly known as Woodland Strawberry
*********************************
The blooming time in Soutwest Finland
28/5/2008

Apple tree/ omenapuun kukinto


Omenapuu kukkii Länsirannikolla Suomessa

Apple tree/ omenapuun kukinto
Apple tree /omenapuu kukkii
*******************************
The blooming time in Soutwest Finland
28/5/2008

tiistai 27. toukokuuta 2008

snorklaus

snorklaus
# tutki pintaa syvemmälle
tarvitset:
# räpylät,maski, lämmin ja kirkas vesi, esim. Välimeri,Punainen meri....

ILMA + 38 C VESI +26 C OLUT ...VIILEÄ

ilma +38 c, vesi +26 c ja olut # viileä

meze

Kreikkalaisessa mezessä mm. dolmades,taramosasalata,tatziki....

tatziki

TATZIKI & KREIKKA

sunnuntai 25. toukokuuta 2008

Rodos, meri


Rodos, Välimeren puoli

restaurant



Penelope, Katavia Rodos

Kreikkalainen salaatti, horiatiki


KREIKKALAINEN SALAATTI,HORIATIKI, KYLÄSALAATTI

Kreikkalainen salaatti/Horiatiki
-tomaattia
-kurkkua
-sipulia/punasipulia
-fetajuustoa
-oliiviöljyä
-viinietikkaa
-pippuria tai sitruunapippuria

...ja viileää Retsina viiniä (siitä; pitää tai ei)

Vaimeaa Kreikkalaista musiikkia, leppeää merituulta turkoosin siniseltä Aigeian mereltä ja taverna missä tämä lounas nautitaan on pöytä katettuna oliivipuun alla.



Mitä vielä kaipaisi....tietenkin kuumassa ilmanalassa tämän jälkeen ...siestan vietto 2-3 tuntia.

Mitä muuta ?

Embona village of Rodos


Embona village of Rodos
Originally uploaded by julukustavisuomi
Embonan kylän taloja.
Embonan kylä sijaitsee vuoristossa ja on kuulu mm viinintuotannostaan. Tänne vietiin suomalaisia ensiksi kyläjuhlille, kun suomalaisia alettiin viedä "lomalle Etelään Kalevi Keihäsen " johdolla 1970 luvulla ja hieman aikaisemmin.

Silloin kaadettiin viiniä suoraan suuhun, poiketen tästä päivästä kun annetaan kyläjuhlille "viinilipukkeet".



Embona village of Rodos
THE EMBONA OF RODOS
The famous with winerys in mountain area where the local people will have their dinners out of tourist seasons.
I visited here with my first time year 1975 and then they had here to us " right village dinner".

RHODES OF GREECE


RHODES OF GREECE
Originally uploaded by julukustavisuomi

Rodoksen saari on noin 100 km pitkä. Autolla kierellessä kuuminpaan turistiaikaan kesällä löytää rauhallisia lahdenpohjukoita.


RHODES OF GREECE
One bay near Lardos of Rhodes isls
***************************************

Summer 2007

lauantai 24. toukokuuta 2008

Agean sea ( The windy beach)

Agean sea ( The windy beach)

Kreikan Rodos, jossa olin ensimmäistä kertaa lomalla Egyptistä vuonna 1975, on mielestäni säilynyt "tuoreena" ja löydät sieltä mitä sitten haetkin lomaltasi.

Kreikka on kaikkien maiden joukosta, joissa olen ollut " yksi suosikki maistani".

Sole fish


Sole fish
Originally uploaded by julukustavisuomi
Meriantura
suosikki kalani Välimeren ruokalistalla.


Sole fish

The memory from last summer of Rhodes isls

KREIKKALAINEN MEZE
**************************
Tässä on monta ruokalajia, jotka maistuvat suomalaiseen
suuhun.



The memory from last summer of Rhodes isls
2007
The Greek starter/meze from the island of Rhodes, Greece.

LUSIKKA KESÄKEITOSSA / Spring vegetable soup

Kesäkeitto/ Spring vegetable soup
-perunoita
- porkkanoita
-purjoa
-kukkakaalia
-parsaa
-vihreitä herneitä
-vettä,maitoa,kermaa ja nokare voita
mauste: pan -suola


Unohtuiko jotakin?

perjantai 23. toukokuuta 2008

Ensimmäinen vihta 2008


Ensimmäinen vihta 2008
Originally uploaded by julukustavisuomi
Ensimmäinen vihta 2008
The first "Koivu"vihta in sauna.

On olemassa vihta/vasta, mutta käännetäänkö snaa ollenkaan tai onko siitä ollenkaan vierasperäistä käännöstä, vai onko tämä vihta "vain suomalainen" keksintö ?

23/5/2008
Kustavi/FIN

ps. meillä "vihta" -70 luvun urbaani narun pätkällä sidottu (=narunpätkä mistä ekaksi käteen osuu)

torstai 22. toukokuuta 2008

3 Mother duck Eidern and 13 kids/The Common Eider, Somateria mollissima

3 Mother duck Eidern and 13 kids/The Common Eider, Somateria mollissima
Kustavi,Kivimaa,FIN 23/5/2008
*************************************
3 Mother duck Eidern and 13 kids/The Common Eider, Somateria mollissima

"See how careful all the eidern mothers look around to different directions to find early sign of dangerous".

Haahkaemot katsovat tarkasti eri suuntiin , jotta reagoisivat ajoissa vaaraan, mikä kohdistuu poikueeseen.
Haahkaemot/emo kokoa poikasia myös muista pesueista.

keskiviikko 21. toukokuuta 2008

EIDERN MOTHERS AND 13 kids

EIDERN MOTHERS AND 13 kids
Kustavi,Kivimaa,FIN 23/5/2008
*************************************
3 Mother Eidern duck and 13 kids

The first ones I´ve seen in this year 2008.
*************************************************

(Lähde; Wikipedia)
Lisääntyminen
Haahkat saapuvat pesimäluodoilleen heti jäiden sulettua maalis-huhtikuussa. Tyynenä aamuna meri kaikuu kalkkaiden eli haahkakoirasten matalista soidinäänistä. Koiraat partioivat luodon rannassa naaraan hautoessa. Naaras poistuu pesältä vain pari kertaa vuorokaudessa syömään. Jos koiras ei ole paikalla vartoimassa naarasta, ryntäävät lähistön koiraat yksinäisen naaraan kimppuun, yrittäen paritella sen kanssa. Haudonnan lopulla naaras on haluton parittelemaan, ja silloin useat koiraat ovat jo poistuneet sulkasatoalueille.

Haahka rakentaa pesänsä maahan tavallisesti lähelle merta ja vuoraa sen haahkanuntuvilla. Pesä voi olla aivan avoimesti heinikossa tai kanervikossa, mutta usein se on piilossa katajatiheikössä. Muninta alkaa joskus jo huhtikuun puolivälissä, tavallisesti vapun maissa. Uusintapesiä voidaan tavata vielä kesäkuun lopulla. Vaaleanvihreitä, selvästi kananmunaa suurempia munia on 4–6 ja niitä haudotaan nelisen viikkoa. Naaraan on oltava tarkkana, sillä minkki, kettu, korppi ja varis herkuttelevat mielellään haahkanmunilla. Varhaisempina aikoina ne kelpasivat myös ihmisille. Poikueet emoineen liittyvät usein yhteen suureksi parveksi, jolloin puolustautuminen siivekkäitä petoja vastaan on tehokkaampaa.

Ihminen on vuosisatojen ajan kerännyt haahkanuntuvia täkkien ja takkien täytteeksi. Tämä ei ole julmaa, koska untuvat voidaan kerätä sen jälkeen, kun poikaset ovat jo lähteneet pesästä.

(scourse Wikipedia)
The Common Eider, Somateria mollissima
**************************************
The Common Eider, Somateria mollissima, is a large (50-71cm body length) sea-duck, which is distributed over the northern coasts of Europe, North America and eastern Siberia. It breeds in Arctic and some northern temperate regions, but winters somewhat farther south in temperate zones, when it can form large flocks on coastal waters.

The eider's nest is built close to the sea and is lined with the celebrated eiderdown, plucked from the female's breast. This soft and warm lining has long been harvested for filling pillows and quilts, but in more recent years has been largely replaced by down from domestic farm-geese and synthetic alternatives. Although true Eiderdown pillows or quilts are now a rarity, eiderdown harvesting continues and is sustainable, as it can be done after the ducklings leave the nest with no harm to the birds.


Common Eider in Bristol Zoo, EnglandThe Common Eider is characterized by its bulky shape and large wedge-shaped bill. The male is unmistakable with its black and white plumage and green nape. The female is a brown bird, but can still be readily distinguished from all ducks, except other eider-species, on the basis of size and head shape. This duck's call is a pleasant "ah-ooo." The species is often readily approachable.

Drakes of the European, eastern North American and Asia/western North American races can be distinguished by minor differences in plumage and bill color

tiistai 20. toukokuuta 2008

THE MALLARD´S SECRET/SORSAPERHEEN SALAISUUS


THE MALLARD´S SECRET
Originally uploaded by julukustavisuomi
Heinäsorsa pesii noin 30 metrin päässä talostamme.
Viimekesänä ihmettelimme, miksi sorsapoikue ilmestyi pellollemme ja tepasteli tyytyväisinä mereen.
Nyt vaikuttaisi, että olisimme lähellä salaisuutta. Sorsa oli viime kesänäkin pesinyt alueellemme ja silloin emme huomanneet pesää.
Nyt se pesä tuli vastaan vahingossa.
Nyt ei voi toivoa kuin parasta, koska taloa ja yleistä tietä melkein yhtä lähellä kuin talo;ei voi siirtää.
Haluaisimme nähdä myös tänä kesänä sorsapoikueen tepastelevan onnellisina mereen



=================================
THE MALLARD´S SECRET
The mallard´s secret
**********************
Sinisorsa eli heinäsorsa (Anas platyrhynchos)The Mallard

Last year I was suprised when duck mother and her ducklins walked to sea.
Now I am near this mysterious. We found without reason abr 30 meter distance from our house the ducks nest.
There are lot of duck´s eggs.
Now for us here is only thing that we can do and support is to hope the best for the duck , so that we could happy with the new duck family again.

*************
(Scourse Wikipedia:)

Breeding behavior
Mallards form pairs only until the female lays eggs, at which time she is left by the male. The clutch is 8–13 eggs, which are incubated for 27–28 days to hatching with 50–60 days to fledging. The ducklings are precocial, and can swim and feed themselves on insects as soon as they hatch, although they stay near the female for protection. Young ducklings are not naturally waterproof and rely on the mother to provide waterproofing. Mallards also have rates of male-male sexual activity that are unusually high for birds. In some cases, as many as 19% of pairs in a Mallard population are male-male homosexual[7].

When they pair off with mating partners, often one or several drakes will end up "left out". This group will sometimes target an isolated female duck — chasing, pestering and pecking at her until she weakens (a phenomenon referred to by researchers as rape flight), at which point each male will take turns copulating with the female. Male Mallards will also occasionally chase other males in the same way. (In one documented case, a male Mallard copulated with another male he was chasing after it had been killed when it flew into a glass window.)[

maanantai 19. toukokuuta 2008

The spirit of wine


The spirit of wine
Originally uploaded by julukustavisuomi
"VIININ HENKI"
*****************
- 5000 vuotta samalla menetelmällä valmistettua punaviiniä, joka näyttää sielunsa auringossa ja on aina tehnyt samalla tavalla auringon alla.


The spirit of wine
THE SPIRIT OF WINE

Cypros medium red wine from Limassol.
***********************************
" Produced in the same old traditional way as if the last five thousands years ..."
Loel winery Limassol Cypros

Nordic Cherry-tree blossoms/Sakura 2008

Nordic Cherry-tree blossoms/Sakura 2008
Kustavi/FIN
19/5/2008

Suomalainen Sakura-aika; vaihtelee riippuen paikan lämpimyydestä ja alueen sijainnista maassamme.

maanantai 12. toukokuuta 2008

Our newcoming domestic animal

Our newcoming domestic animal
BAT/LEPAKKO
****************

This came to daylight from our sauna´s wall. I suppose this could be;
Vesisiippa/ DOUBENTON´S BAT (Myotis daubentoni) ??
...................................................................
I am not sure, who knows?

Can somebody give the exact specification to this bat ?

Kuka tietää mikä lepakkolaji tämä on ?
****************************************

Kustavi, FINLAND, 11/5/2008

lauantai 10. toukokuuta 2008

The Mother´s Day 11/5/2008

The Mother´s Day 11/5/2008
Congratulations

Äitienpäivä Suomessa. Ulos tarjoiltu aamukahvi kukkasineen.

Birch tree near full ready with leafs 2008

Birch tree near full ready with leafs 2008
KESÄ 2008
*************
Koivunlehti ei ole vielä täysin auennut, mutta isommalla on kuin hiirenkorva.
Ei ole vielä kesää täällä Suomessa.

Samoin ei ole kesää ennenkuin "käki on kukkunut"; en ole vielä kuullut.

The summer hasn´t began here in FIN before the cuckoo has calling and the birch leaf is in full ready.

Kustavi FIN 10/5/2008

perjantai 9. toukokuuta 2008

Anemone


Anemone
Originally uploaded by julukustavisuomi
Wood Anemone
Valkovuokko (Anemone nemorosa)
***************************************
Kevään ensimerkkejä Suomessa.

The first sing of Spring in Finland

9/5/2008

tiistai 6. toukokuuta 2008

Mt Fuji/ Fuji-san, JAPAN,NIHON


Mt Fuji/ Fuji-san
Originally uploaded by julukustavisuomi
Mt Fuji/ Fuji-san
Mt. Fuji Japan
***************
2004

Japani on yksi maailman turvallisimmista maista, jos katsoo ns "katuelämää". Japanilaiset ovat myös ihmisinä kohteliaita, avuliaita ja heillä on arvostus luontoon ja sen kanssa harmoniassa olemisen halu, kuten tuntuu joskus myös suomalaisilla olevan.
Suomalaisista on sanottu heidän olevan puhumattomia ja sulkeutuneita. Japanilaiset sanovat, että " hiljaisuudellakin on merkitys".

sunnuntai 4. toukokuuta 2008

Spring signs


Spring signs
Originally uploaded by julukustavisuomi
Spring signs
The birch tree´s leaf is bigger than mouse´s ear....spring.

"Koivunlehti on hiirenkorvalla".
(isompi)

4/5/2008

lauantai 3. toukokuuta 2008

Spring evening 2008


Spring evening 2008
Originally uploaded by julukustavisuomi
Spring evening 2008
3/5/2008
Taivassalo,Kustavi,FIN

# Työmatkalta kotiin tullessa otettuja kuvia. Kun sattuu hieno kevätsää ja kuulee tyynellä merellä Kalkkaiden huutoa, tietää silloin olevan kevään Suomessa rannikkoseudulla.

perjantai 2. toukokuuta 2008

HYVÄÄ VAPPUA 2008


HYVÄÄ VAPPUA 2008
Originally uploaded by julukustavisuomi
Belgiassa tehtyä kuohuviiniä Venäjän markkinoille, ostettu Tallinasta ja nautittu Suomessa.
Hinta ja laatu...ok.
*****************************
This sparkling wine is made in Belgium to Russian markets and sold in Tallin Eastonia and at least drinked/enjoyed in Finland May Eve 2008.
Price and quality measure .... OK.

Common eidern/haahka/somateria mollissima

Uros HAAHKA
Yksi kevään vaikuttavimmista luontoäänistä Suomessa rannikkoseuduilla. Haahka tulee ensimmäisten muuttolintujen mukana meren vapauduttua jääpeitteistä.
Haahka pitää tyynenä kevätiltana toukokuisella merellä konserttia, mikä muistuttaa "ulvomista" ja on tosi harvinaista linnun ääneksi.
Uroshaahka on myös yksi ensimmäisistä muuttajista takaisin ja kesäkuussa se muuttaa jo pois Suomesta.

Uroshaahkan nimitys Länsirannikolla on "Kalkas".

Common eidern/haahka/somateria mollissima

Male
"Kalkas

torstai 1. toukokuuta 2008

GULL OVER THE BLUE SKY


GULL OVER THE BLUE SKY
Originally uploaded by julukustavisuomi
GULL OVER THE BLUE SKY
The blue sky and gull and his voice belongs to nordic spring.......

4/2008